Photos above: Esra Rotthoff and Ceran Senar

Five queer Berliners of different generations and backgrounds take the audience on a performative journey through Berlin’s queer history between Pankow and Schöneberg, Friedrichshain and Kreuzberg, Mahlsdorf and Charlottenburg.

In search for the intersections of queer identities in a collective consciousness, they liquefy time, space, body and gender and connect with ancestors and future generations. The performers have been living in Berlin for generations or have recently moved here. They will channel their icons, ex-lovers and former selves to draw a political-personal portrait of queer Berlin between East and West.

Text and Direction Yony Leyser
With HYENAZ, Adrian Marie Blount, Jair Luna & Zazie de Paris
Dramaturgy Tobias Herzberg
Stage Design & Video Shahrzad Rahmani, Camille Lacadee
Costume design Anne Fidler
Sound design HYENAZ